Wednesday, September 16, 2009

ตลาดน้ำวัดท่าการ้อง Thakarong Floating market


ตลาดน้ำแห่งใหม่บนแพที่ท่าริมน้ำเจ้าพระยาของวัดท่าการ้องซึ่งเป็นวัดเก่าแก่สมัยอยุธยา เป็นวัดพุทธท่ามกลางชุมชนอิสลาม 2 หมู่บ้าน คือ บ้านท่ากับบ้านการ้อง


Floating market a new platform on the waterfront pier of the Chao Phraya is Wat Tha karong that the old temple. To Ayutthaya period. A Buddhist temple among the Islamic community village is ban tha and ban karong


















บริเวณวัดตกแต่งสวยงามมีระเบียบ รวมทั้งห้องน้ำที่ได้รับรางวัลชนะเลิศประกวดสุดยอมส้วมแห่งปีระดับประเทศ นักท่องเที่ยวนิยมแวะมาสักการะพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ นามว่า "พระพุทธรัตนมงคล" (หลวงพ่อยิ้ม) มีพุทธลักษณะงดงาม บริเวณวัดมีรูปปั้นเณรดินเผาใส่แว่นตาและหมวกของคนที่มาไหว้พระแล้วลืมไว้ ช่วยเรียรอยยิ้มจากผู้แวะมาได้ไม่น้อย


Beautifully decorated temple area orderly. And bathrooms have won the competition last year, a national settlement of the closet. Popular tourist to visit worship Buddha that holy name "Buddha Ratana Mongkol" (father smiling) Buddha nature is beautiful. Temple area is clay sculpture neophyte glasses and a hat of his people to respect it, then forget. Maria smiles helped by the visit not less.


ของขายในตลาดเป็นพวกของกินหลายกหลายชนิด ทั้งก๋วยเตี๋ยวเรือ ข้าวผัด ของกินเล่น เช่นก๋วยเตี๋ยวหลอด สั้มตำสมุนไพร ไก่ทอดข้าวเหนียว ลูกชิ้นปิ้ง ขนมตาล และอย่าลืมแวะชิมแกแฟโบราณในเรือกาแฟคุณพระนาย ที่มีเครื่องดื่มให้เลือกเยอะ และชื่อเมนูเรียกแบบสมัยก่อนให้สั่งใส่กระบอกไม้ไผ่ชื่นใจ


In the market have many kinds To eat. Noodles and fried rice. noodles tube. Fried chicken meat ball sticky rice dessert course tasting sugar and do not forget to visit the ancient Coffee . Select a beverage to much. And called a Old name of the menu Order to Insert the bamboo buoyant.


ส่วนที่จะให้แสดง


เปิดทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
Open every Saturday - Sunday and public holidays.


วัดท่าการ้อง อยู่ฝั่งเดียวกับวัดกษัตริย์ตราธิราชวรวิหาร โทร.ติดต่อสอบถามวัดท่าการ้องได้ที่
Tel. Contact. 035-323-088, 035-211-074


No comments: